Energía y seguridad
Alimentación de letreros de neón: enchufe, pilas y más
Cómo alimentar un letrero de neón LED: adaptador de 12 V, caja de 8 pilas AA, extensiones, cajas de luz cableadas, enchufes exteriores y baterías USB.
Actualizado

Todo letrero de neón LED necesita un poco de electricidad, y hay varias formas de hacerla llegar. Esta guía explica el adaptador de enchufe estándar, la caja de pilas, los cables de extensión, el cableado fijo, los tomacorrientes exteriores y lo que conviene saber sobre las baterías portátiles, para que pueda planear dónde irá su letrero antes de pedirlo.
Cómo funciona la alimentación
La cadena es corta y sencilla:
- Tomacorriente de pared, de 100 a 240 V CA.
- Adaptador de enchufe, que lo convierte en 12 V CC.
- Atenuador, de perilla o con receptor para control remoto, en el cable de bajo voltaje.
- El letrero.
Todo lo que viene después del adaptador es de 12 V CC, y las piezas se conectan con clavijas de CC tipo barril. Por eso es fácil añadir un cable de extensión, cambiar un atenuador o usar la caja de pilas en lugar del adaptador.
Opción 1: el adaptador de enchufe
Cada letrero LED se envía con un adaptador de enchufe sin costo.
- Entrada: 100 a 240 V CA.
- Salida: 12 V CC.
- Certificación: fuente de alimentación cULus Listed (E466625), además de las marcas CE, FCC, SAA y RoHS.
- Construcción: Clase II con doble aislamiento, totalmente encapsulada, sin ventilador, así que no hace ruido de ventilador.
- Según el letrero: un letrero más grande lleva un adaptador de mayor potencia.
- Uso en interiores: manténgalo seco, también cuando el letrero es de la versión para exterior.
Si pierde o daña el adaptador, pida un adaptador de repuesto. Indíquenos su número de pedido, el tamaño del letrero o envíe una foto de la etiqueta del adaptador anterior, y le enviaremos la potencia correcta.
Opción 2: la caja de 8 pilas AA
Para un letrero sobre una mesa, en un stand, en un puesto de mercado o en cualquier lugar sin tomacorriente, la caja de pilas lleva ocho pilas AA para dar 12 V. Tiene interruptor de encendido y la misma clavija de CC tipo barril, así que se conecta donde iría el adaptador.
- Duración: unas 4 a 5 horas por juego de 8 pilas AA.
- Pilas: no incluidas.
- Al pedir un letrero: elija “adaptador + caja de pilas” como opción de alimentación sin costo adicional y recibirá las dos.
- Pilas recargables: una pila AA recargable da 1.2 V en lugar de 1.5 V, así que ocho dan menos de 12 V. Consúltenos antes de usarlas.
Calcule las pilas según la duración del evento, contando con el mínimo de horas por juego:
| Horas que debe estar encendido | Juegos de 8 pilas AA |
|---|---|
| Hasta 4 | 1 |
| Hasta 8 | 2 |
| Hasta 12 | 3 |
Apague el letrero cuando no lo necesite, por ejemplo durante la cena en una boda, para que cada juego rinda más.
Opción 3: cables de extensión
A veces el tomacorriente no está donde mejor se ve el letrero. Hay dos formas de ganar distancia:
- Del lado de bajo voltaje: nuestro cable de extensión de CC va entre el adaptador y el letrero, en 6.5, 10 o 16 ft. Use una sola extensión en vez de encadenar varias. Para distancias largas, consúltenos antes. Uso en interiores.
- Del lado del tomacorriente: una extensión doméstica común o una regleta entre el tomacorriente y el adaptador. Si pasa por el exterior, use una apta para exteriores.
Un tomacorriente controlado por un interruptor de pared también es práctico: conecte allí el adaptador y el letrero se encenderá con las luces de la habitación.
Cableado fijo
Nuestros letreros de neón LED están hechos para enchufarse. Nuestra caja de luz ON AIR y la caja de luz PICK UP se pueden pedir enchufables, con el adaptador incluido, o con cableado fijo. Un letrero con cableado fijo se conecta a la instalación eléctrica del edificio, un trabajo para un electricista con licencia.
Si quiere un letrero de neón LED en un interruptor de pared sin cableado fijo, un tomacorriente con interruptor es la vía más sencilla. Si quiere ocultar el adaptador dentro de una pared o del techo, hable con su electricista y con nosotros antes de pedir.
Letreros y tomacorrientes exteriores
Un letrero para exterior necesita la versión para exterior: tubo con clasificación IP67 y conexiones selladas, con informe de prueba. Vea el letrero de neón personalizado para exterior. El tubo aguanta el clima; el adaptador no.
- Mantenga el adaptador seco: en interiores o en una caja de tomacorriente cubierta y resistente a la intemperie.
- Use un tomacorriente protegido. En las casas de EE. UU., el código eléctrico exige que los tomacorrientes exteriores tengan protección GFCI y, en lugares mojados, una tapa resistente a la intemperie que se mantenga cerrada con el enchufe puesto, conocida como tapa “en uso” o de burbuja.
- Planee el recorrido del cable desde el letrero hasta un lugar seco para el adaptador antes de pedir, y díganos la distancia.
Nuestra guía de letreros de neón para interior o exterior trata la ubicación, el sol y la lluvia.
Baterías portátiles USB
Nos preguntan a menudo si una batería portátil de teléfono puede alimentar un letrero de neón. Esto es lo que sabemos:
- La mayoría de las baterías USB dan 5 V. Nuestros letreros necesitan 12 V.
- Algunas baterías USB-C pueden dar 12 V, pero ese nivel es opcional, muchos modelos nuevos no lo tienen y hace falta un cable activador especial para pedirlo.
- Con la salida de 12 V y el cable correctos, una batería portátil hace funcionar un letrero unas 4 a 5 horas, más o menos lo mismo que un juego de pilas AA.
Lo más sencillo para usar sin cable es la caja de pilas. Si tiene en mente una batería concreta, pregúntenos cuál sirve para su letrero antes de comprarla.
Energía solar
No ofrecemos letreros con energía solar. La caja de pilas es nuestra opción sin cable.
Qué opción le conviene
| Situación | Mejor opción |
|---|---|
| Una pared en casa o en una tienda, con tomacorriente cerca | Adaptador de enchufe |
| Tomacorriente un poco lejos | Cable de extensión de CC, o una extensión doméstica hasta el adaptador |
| Mesa de boda, stand o puesto de mercado | Caja de pilas, con juegos de repuesto |
| Patio cubierto o fachada de tienda | Versión para exterior, adaptador en un tomacorriente seco y protegido |
| Puerta de estudio o pasillo con caja de luz | Caja de luz ON AIR o PICK UP, enchufable o con cableado fijo |
| Letrero en un interruptor de pared | Adaptador en un tomacorriente con interruptor |
Todas nuestras piezas de alimentación están en la colección de alimentación y control, y nuestras cajas de luz indican sus opciones de alimentación en cada página. Para saber cuánto cuesta tener encendido un letrero, vea el consumo eléctrico de un letrero de neón.






